Den peruvianske studenteraktivist Cesar Zelada er blevet arresteret af det bolivianske politi. Cesar er også aktiv i venstrefløjsorganisationen, Socialistisk Venstrekræft (Fuerza de Izquierda Socialista). Cesar var i Bolivia, som en del af en delagation af peruvianske studerende, fra Puno Universitetet som tog del i et møde med ungdomsfløjen af COB (det der svarer til dansk LO), da han blev arresteret den 13. september, sammen med andre studenter- og ungdomsaktivister fra Bolivia og Peru.
Politiets anklagerne imod ham, f.eks. om at han skulle være i besiddelse af dynamit og planlægge ”omstyrtende” aktivteter, er komplet falske. Ydermere har de bolivianske myndigheder hævdet at Cesar er en del af en terrorgruppe. Tværtimod var Cesar og de andre studerende i Peru, taget til Bolivia for at støtte kampen for ytringsfrihed og imod statens undertrykkelse.
De bolivianske myndigheder forsøger at gøre Cesar til et eksempel på hvad der sker hvis de studerende fortsætter med at kæmpe for et andet samfund, og derved skræmme andre studerende væk fra politisk aktivitet.
Derfor kræver vi Cesar Zeladas øjeblikkelige løsladelse!
Vi opfordrer alle aktive indenfor elev- og studenterorganisationer, fagforeninger, socialistiske partier, osv. til at sende protestbeskeder. Hvis presset bliver stort nok på de bolivianske myndigheder, kan det betyde at Cesar bliver løsladt, hvilket ville være en klar sejr for studenterbevægelsen i Bolivia og Peru.
Her er en standard besked som man kan sende, husk at underskrive den med dit navn, og eventuelt din position indenfor elev- og studenterorganisationer, fagforeninger, socialistiske partier, osv.:
Respected Mr President,
We have been informed of the arrest in your country, Bolivia, of the Peruvian student leader Cesar Zelada, on September 14th.
Cesar Zelada is a known student leader, who belongs to the Fuerza de Izquierda Socialista in Perú. He was recently in Europe on a political tour. He has not been arrested in Perú nor in Europe. In fact, it is very surprising to us that once again, that an activist of a social movement who is not persecuted in his own country is arrested in Bolivia.
We are extremely worried that this situation, in which the president of Bolivia thinks that he is not able to guarantee the respect for basic human rights of those who are in Bolivian terrority, might became “normal”.
We appeal to your commitment to human rights and democracy, and we plead you to intervene as soon as possible so that Cesar Zelada is released and that all persecution of national and international social movement representatives ceases.
Sincerely yours,
NAME, ORGANISATION, etc.
Send mailen til:
Presidencia de la República (Carlos Mesa): webmaster@presidencia.gov.bo
Ministerio de Gobierno. Dr Saúl Lara Torrico mail@mingobierno.gov.bo
El Viceministro del Interior vicemingob@mingobierno.gov.bo
With copies to solidaridadconcesarzelada@yahoo.com
Og til loeslad_zelada@marxist.dk
